Amdan
Capel Sant Baruc
Pwy yw Sant Baruc?
Mae St Baruc yn Saint Geltaidd bwysig y dywedir iddo gael ei gladdu ar y safle hwn tua 700AD. Bu'n fyfyriwr yn St. Cadog a sefydlodd y mynachlogydd yn Llancarfan, tua 7 milltir i ffwrdd. Heddiw mae Eglwys Sant Cadog yn Llancarfan yn Cartref i rai cargwigiau pren rhyfeddol a'r paentiadau wal o'r 15fed ganrif a ddarganfuwyd yn ddiweddar a oedd wedi'u gorchuddio yn ystod y Diwygiad.
Credir bod enw'r lle Ynys y Barri yn deillio o Ynys Baruc ac mae'n cyfeirio at stori drasig St Baruc. Roedd ynys Baruc yn ddigon arwyddocaol i'r awdur Gerald Cambrensis ei chynnwys yn ei ddisgrifiad o ddiwedd y 12fed ganrif yng Nghymru; 'Nid nepell o Gaerdyf mae ynys fechan, a leolir ar lan afon Hafren, o'r enw Barry, o St Baroc, a arferai fyw yno ac y mae ei gweddillion yn cael eu hadneuo mewn capel a orchuddiwyd yn eiddew'.
Roedd y capel syml yn cynnwys naf a chancel, gyda thywodfaen Pennant lleol. Fe'i lleolwyd ochr yn ochr â chapel un ystafell cynharach a oedd yn mesur dim ond 16tr x 10tr, a adeiladwyd ei hun dros dir claddu hŷn. Yn ddiweddarach, ymunodd tŷ offeiriad dwy ystafell â'r capel. Parhaodd y capel, a ailadeiladwyd yn y 14eg ganrif, i gael ei ddefnyddio tan o leiaf yr 16eg ganrif.
Bu man addoli yma, wedi ei neilltuo i Sant Baruc, ers ei gladdu tua 700AD. I ddechrau mae'n bosibl y bu adeiladwaith wattle ond yn y cyfnod Normanaidd adeiladwyd capel cerrig bychan dros fedd Sant Baruc.
Talwrn Trasig
Yn y cyfnod Canoloesol cynnar, roedd llawer o ynysoedd o amgylch arfordir Cymru yn Lleoedd o encilio ysbrydol. Treuliodd St. Cadoc a'r mynaich o Lancarfan gyfnodau ar Ynys y Barri yn rheolaidd, a oedd yn lle eithaf gelyniaethus wedi'i gysylltu â'r tir mawr ar lanw isel yn unig. Yn wir, nid tan ddiwedd y 19eg ganrif y daeth yr ynys hon yn barhaol i ymuno â'r tir mawr.
Ar un achlysur penodol, aethant ar enciliad o Ynys y Barri i Ynys Echni, un o'r ddwy ynys yn Aber Afon Hafren. Pan ddychwelodd St. Cadoc a'i ddilynwyr i Ynys y Barri darganfuwyd bod llawlyfr arbennig wedi'i adael ar ôl. Anfonodd St.Cadoc Baruc a Gweldes yn ôl i Ynys Echni i'w nôl ond, wrth ddychwelyd gyda'r llyfr, cawsant eu boddi a chollwyd y llyfr ar y môr. Golchwyd corff Baruc ar Ynys y Barri a'i gladdu ar y pentir.
Yn rhyfeddol braidd, aeth St. Cadoc ati i feddwl am ginio, a gorchmynnodd i'r mynaich ddal rhywfaint o bysgod. Daethant ar draws eog enfawr a, phan gafodd ei dorri ar agor, darganfuwyd llyfr gwerthfawr St. Cadoc y tu mewn, mewn cyflwr perffaith. Roedd y stori ryfeddol hon yn nodi Ynys y Barri fel safle o bwysigrwydd crefyddol ledled yr Oesoedd Canol.
